M. O’Doherty, The Indies and the Medieval West (Patrick Gautier Dalché)