I. Maclean, Scholarship, Commerce, Religion (Axelle Chassagnette)