C. Kollbach, Aufwachsen bei Hof (Jean-Luc le Cam)