V. Carré, La quête anthropologique de Werner Herzog (Friedrich Peter Kahlenberg)