»Yau vos regracii vostra amor« : Amitiés marchandes en Provence à la fin du XIVe siècle

Gouffran, Laure-Hélène

Le monde marchand de la fin du Moyen Âge est producteur d'écrits particuliers (correspondances, livres de comptes, actes privés…) dont les données complètent les définitions théoriques de l'amitié par des informations qui se rapportent aux relations vécues au jour le jour. Les marchands provençaux homonymes Bertrand Rocafort d'Hyères († 1427) et Bertrand Rocafort de Mimet († 1428), qui font l'objet de mes recherches de doctorat, évoluent au cœur d'un réseau de clientèle dont la maîtrise contribue à l'élaboration de leur identité sociale. À travers les documents les concernant, la question de l'amitié comme lien social se pose pleinement. J'ai étudié dans un premier temps le vocabulaire utilisé dans les documents en ma possession, en particulier celui des correspondances, afin de mettre en lumière le lexique de la sociabilité dans ce contexte particulier. Sous des dehors formels, l'amitié s'exprime notamment au cœur des pratiques sociales comme outil d'entretien d'un réseau indispensable au monde des marchands, lesquels partagent de nombreux intérêts communs. Garant de la fama, l'ami est aussi le témoin essentiel à la préservation de l'honneur mais trouve également sa place dans les moments difficiles de la vie.

Die Handelswelt des späten Mittelalters hat private Schreiben hervorgebracht (Briefwechsel, Rechnungsbücher, Privatakten…), die ergänzende Angaben zu den theoretischen Definitionen von Freundschaft liefern, indem sie Informationen über die alltäglichen Beziehungen enthalten. Die provenzalischen homonymen Händler Bertrand Rocafort d'Hyères († 1427) und Bertrand Rocafort de Mimet († 1428), die im Mittelpunkt meiner Forschungen stehen, bewegen sich in einem Netz von Klienten – die Beherrschung dieses Netzes trägt zur Bildung ihrer sozialen Identität bei. Über die Dokumente zu diesen beiden Händlern stellt sich die Frage nach der Freundschaft als sozialem Bindeglied in vollem Umfang. In einem ersten Schritt wird das Vokabular aus den vorhandenen Dokumenten, insbesondere aus dem Briefwechsel, analysiert, um das Vokabular von Geselligkeit/Soziabilität in diesem besonderen Kontext herauszuarbeiten. Auf den ersten Blick recht formalisiert, drückt sich Freundschaft unter anderem in den sozialen Praktiken aus, als Instrument zur Pflege eines unverzichtbaren Netzwerks für die Händler, die zahlreiche gemeinsame Interessen miteinander teilen. Als Garant für den guten Ruf ist der Freund auch ein wichtiger Zeuge für die Erhaltung der Ehre, findet seinen Platz jedoch auch in den schwierigen Momenten des Lebens.

Logo

Discussions : Colloquia and Conferences of the German Historic Institute Paris and its Affiliates

Download

Access Statistic

Total:
Downloads:
Abtractviews:
Last 12 Month:
Downloads:
Abtractviews:

open graphic

Rights

Use and reproduction:

Export