Le voyage comme représentation politique, les territoires comme cadres de l’acquisition de connaissances : Le tour et le récit de François Ier en 1817

Gyapay, Marianna

1817 unternahm Kaiser Franz I. von Österreich eine fünfmonatige Reise durch die Grenzgebiete des Habsburgerreichs. Mit dieser Reise verfolgte er das doppelte Ziel, diese Regionen und ihre Probleme besser kennenzulernen und sie symbolisch zu besetzen, um die Einheit seines Reiches sicherzustellen. Da diese beiden Dimensionen in dem Reisebericht von Franz I. vorrangig sind, steckt hinter dieser langen Irrfahrt eine implizite, bewusste oder unbewusste Logik. Der Kaiser macht sich zum methodischen Beobachter der Gebiete, welche nicht bloß als zu beschreibende Durchgangsorte, sondern auch als gestaltbare Räume begriffen werden. In diesem Beitrag wird untersucht, in welcher Weise Raum im Reisebericht thematisiert wird und wie sich Raumwissen im Kontext dieser Reise konstituiert.

En 1817, François Ier, Empereur d'Autriche, part pour un long voyage de cinq mois dans les contrées les plus reculées de l'Empire des Habsbourg. Le but de ce voyage est double. Il s'agit d'une part de prendre conscience des problèmes de ses pays et donc de mieux les connaître, et d'autre part de conquérir symboliquement ses territoires les plus reculés dans un soucis d'unification de son Empire. Cette double dimension est essentielle dans le récit de voyage de François Ier. Ainsi, il y a une logique implicite, inconsciente ou encore raisonnée à cette longue errance. L'Empereur se fait l'observateur méthodique du terrain qui n'est plus seulement un lieu de passage à décrire, mais un espace qui reste à transformer. Il s'agit ici de voir comment l'espace apparaît dans le récit du voyage, et paralèllement, comment la connaissance induite par ce voyage se constitue.

Logo

Discussions : Colloquia and Conferences of the German Historic Institute Paris and its Affiliates

Download

Access Statistic

Total:
Downloads:
Abtractviews:
Last 12 Month:
Downloads:
Abtractviews:

open graphic

Rights

Use and reproduction:

Export