How to domesticate the history of a king : Reflections on the 'Friederisiko' Project