Quelques mots en guise d'introduction